Fuel pump hanger - Impossible to find part?

Hello! I'm new here, so If I missed the answer to this in the archives, I apologize. I found similar issues, but those were gen1 related.

I have a 1990 4Runner SR5 3.slow liter v6 4x4. I thought it was totally stock - but now I'm not so Sure. I had to take it in to a shop for brake line work - the lines above the fuel tank ruptured.

The brake lines are great now, but the shop broke the fuel pump hanger assembly getting during the repair. The supply line just flops around and sprays fuel when the pump is running.

That seems like a cheap and easy fix - the bracket is only 30-50 bucks, but between me and the shop, we've ordered 5 of 'em. None of them fit and they also don't match each other - basically received two configurations, but neither fit. I've even purchased a replacement tank with the parts in it that I need, and it looks like there are two different tanks that go into this thing too as the one I received doesn't look like the one that is in it.

Wondering if this is even the tank the truck came with at this point. The tank matches pics I can find, but the brackets I can find online have the for the pump mounts to on the wrong side of the dogleg in the bracket. I've included pics of the bracket next to a tape measure for reference and a pick of the fuel tank.

HELP! I really would like to get my baby back on the road! Anything anyone can do would be greatly appreciated. It may help prevent me from becoming a huge recreational Xanax abuser.

Thank you in advance!